ITALIAN :
Per aquistare direttamente sul sito puoi effettuare il pagamento con PAYPAL cliccando sul bottone qui in basso o con il tuo telefonino attraverso il codice QR qui riportato :
(Specificando la tipologia della merce acquistata , la taglia e la quantita’- Nel costo del prodotto aggiungere il costo della spedizione che puoi vedere qui in basso )
SPANISH :
Para comprar directamente en el sitio, puede pagar con PAYPAL haciendo clic en el botón de abajo o con su teléfono móvil usando el código QR que se muestra aquí:
(Especificando el tipo de bienes comprados, el tamaño y la cantidad – en el costo del producto agregue el costo de envío que ve a continuación)
ENGLISH :
To purchase directly on the site you can pay with PAYPAL by clicking on the button below or with your mobile phone using the QR code shown here:
(Specifying the type of goods purchased, the size and quantity – in the cost of the product add the cost of shipping that you see below)
JAPANESE :
サイトで直接購入するには、下のボタンをクリックしてPAYPALで支払うか、ここに表示されているQRコードを使用して携帯電話で支払うことができます。
CHINESE:
要直接在網站上進行購買，您可以通過點擊下面的按鈕或使用手機上顯示的QR碼，通過PAYPAL進行付款：
RUSSIAN :
Чтобы совершить покупку прямо на сайте, вы можете оплатить через PAYPAL, нажав кнопку ниже, или со своего мобильного телефона, используя QR-код, показанный здесь:
SPEDIZIONE- TEMPI & COSTI – SHIPPING – TIMES & COSTS– ENVÍO – TIEMPOS Y COSTOS:
La merce ti verra’ inviata al piu’ presto, non appena riceveremo il pagamento effettuato , i tempi cambiano in base al Paese , in Europa circa 7/10 giorni e nei Paesi Extra Europei circa 20/30 giorni .
Il costo di spedizione , da aggiungere ad ogni ordine e’ di € 5.00 per i Paesi Europei e di € 10.00 per i Paesi Extra Europei.
La mercancía le será enviada lo antes posible, en cuanto recibamos el pago realizado, los horarios cambian según el país, en Europa unos 7/10 días y en países no europeos unos 20/30 días.
El coste de envío, que se añadirá a cada pedido, es de 5,00 € para países europeos y 10,00 € para países no europeos.
The goods will be sent to you as soon as we receive the payment made, the times change according to the country, in Europe about 7/10 days and in non-European countries about 20/30 days.
The shipping cost, to be added to each order, is € 5.00 for European countries and € 10.00 for non-European countries.